Amit Gilboa's World of
Middle Eastern Percussion


Shows Instruments Press Services  Credentials Booking Home



Writings on Rhythms

Keti Sharif's Website

Keti's site also has numerous articles on Middle Eastern music and instruments, cultural styles and others.
Rhythms for Bellydance
Link to Keti's Site

Jareeda Magazine

 

Crazy about Saidi Online Version
(faster)

Scan of Article

(slower)

Global Sheik
Trance Dance Ayub Online Version
(faster)

Scan of Article

(coming soon)

Jareeda Magazine

 

Masmoudi Online Version
(faster)

Scan of Article

(slower)
 

Global Sheikh

Saiidi: Hear the Beat

Online Version
(fast)


Scan of Article

(slower)
 

 

 

Here is my article on the Saidi rhythm, which has appeared in both Jareeda and Global Sheikh magazines. 

Crazy about Saidi

or

Saiidi: Hear the Beat


 

You've probably heard them countless times. Your feet and hips and shoulders recognize them, even if you don't. They drive the music you listen to and lay the very foundations upon which you dance, they resonate in your heart and echo in your soul. They are old friends, reliable and familiar, despite the fact that you may not even know their names.

Let us take a look at a single rhythm that is quite common, as well this drummer's absolute favorite: Saidi. The magic of this beat is in its powerful simplicity and simple power. Saidi is based on three strong dums - the deep notes in the center of the drum that serve as the anchors for most rhythms. Saidi entices us with a single dum at the very start, and then drives us forward with two dums in the middle. You can look at this powerful combination through many different metaphors. You can imagine the first dum as the invitation to a party and the middle dums as the party in full swing. Or perhaps the first dum is the first glimpse of good friend and the middle dums the warm hug that follows. If played with a more emphatic feel, you can imagine the first dum as a call to battle and the middle dums are the battle joined. Perhaps most provocative is an intimate metaphor - the first dum is the foreplay and the middle dums the climax.  

This powerful but simple structure gives Saidi another fantastic aspect - its versatility. Saidi is equally suited to be played fast or slow. Played quickly, Saidi is a lively party, a village dance or a street festival. The feeling is upbeat and engaging: Most dancers (and even ordinary people) find it difficult to stand still when a drummer is playing a fast-tempo Saidi.

But a Saidi played slowly is where I find its highest calling. A slow Saidi is like the announcement of the coming of the Queen; Majestic and dignified, emitting a graceful power that marches forth unhurried, unruffled, conquering all around her. I find this effect greatest in the transition from a fast beat into a slow Saidi. That moment, when the frenzied passion of an Ayub or the lively march of a Walking Maqsoum yield before the awesomeness of a slow Saidi, inevitably gives me chills and makes me thankful for my hands and a drum to play upon.

 

Saidi feels so right to us in part because musically it combines elements both familiar and exotic. Saidi is played in 4/4 time, that is to say, four basic beats grouped together in one measure and with dums on beats nos. 1 and 3. This musical structure - 4/4 with dums on 1 and 3 - is identical to almost all the modern pop songs we've grown up with, giving Saidi its immediate familiarity. But within this firm and familiar structure, Saidi enchants us with its exotic twists - an "extra" dum falling just before beat number 3 and taks that the drummer can place before, on or after beats nos. 2 and 4 (or all of the above). Musically speaking then, Saidi a perfect combination of common and mysterious, a perfect balancing of basic-ness that hooks us and complexity that delights us. 
 

Historically speaking, the name of the rhythm gives us a clue as to its origin. The Said is the region of Egypt between the Sudanese border and Aswan, also known as Upper Egypt. Adding an "i" to a place name in Arabic turns the proper noun into an adjective (we see this in English with words like Bangladeshi, Afghani, and Pakistani). So something from or to do with the Said would be Saidi. The Raqs al Tahtib or men's stick dance - upon which the and Raqs al Assaya or women's cane dance is based - originated in the Said, and it is easy to imagine a strong and lively Saidi rhythm accompanying the fierce and powerful movements of the dance's ritualized combat.

 People can offer myriad theories about Saidi's history and origins, but in my mind one central fact remains unchallenged: Saidi is the most powerful, versatile and mesmerizing of all the Middle Eastern rhythms.

 Back to top

 

 

Here is my article on the Masmoudi rhythm, which appeared in Jareeda magazine. 

Masmoudi: Al'gebra and the Open Desert


 

The Berbers inhabit the vast stretches of desert between the Nile and the Atlantic coast of Morocco. Calling themselves the Amazigh (Berbers is the word given to them by outsiders), they are grouped into several are grouped into several main sub-ethnic groups, including the Masmoud. It is this sub-group of the Amazigh/Berber population that has given us the name of one of the one of the richest and most interesting of the Middle Eastern rhythms: Masmoudi.

 

The "i" ending indicates that Masmoudi is something of or from the Masmoud. No written proof seems to explain the exact nature of the connection between this desert people and the rhythm that bears their name. However, once we have examined the musicality of the Masmoudi rhythm, I will attempt to show how fitting the rhythm is to the people whose name it bears.

 

The classic Masmoudi consists of two dums and one group of taks followed by one dum and two groups of taks. Written out over 8 beats, Masmoudi looks like this:

     

dum        dum          tak-ka-tak-ka-tak           dum     tak-ka-tak-ka-tak     tak-ka-tak-ka-tak

  1              2              3                    4               5                   6                     7                     8


The reason Masmoudi is such a fertile rhythm for dancers is because of its asymmetrical symmetry. Let us turn to another invention out of the Middle East, algebra, to look at this in more detail. If we split up the 8 beats of Masmoudi into two four beat halves, and then imagine an "=" sign in between the two halves, we can write it out like this:

 

2 dums + 1 set of taks = 1 dum + 2 sets of taks

 

This combination of dum dum taks then dum taks taks is asymmetric, but still balanced. On each side, you have three elements. In fact, if we take one heavy dum to be the equivalent of five light taks, then masmoudi is perfectly balanced.

 

Balanced yes, but not boringly symmetrical. The first half starts off with those two strong slow dums on the first and second beats, clearly announcing that here is a confident, strong, deliberate rhythm, not one to be rushed. The second half is a bit more relenting – we have one strong pulse on the fifth beat, but then the lighter, brighter taks to carry us to the end of the rhythm.

 

 

This combination of heavy, unhurried dums and short and longer groups of taks gives the dancer plenty to work with. She can produce strong solid heavy movements corresponding to the dums as well as lighter, more fluid movements corresponding to the taks. Masmoudi offers the dancer a chance to be truly creative, but still follow the drum beat very closely. In the "busier" short rhythms like maqsoum, saidi, and beledi, the dums and sets of taks follow so closely on one another that the dancer has a tough time precisely following every dum and tak. In contrast, the Masmoudi gives the dancer plenty of time to hit every single element. The sight of a dancer perfectly interpreting each element of the asymmetrical but balanced masmoudi is a wonderful experience for eyes and ears alike.

 

This sense of unhurriedness is expressed in the name, Masmoudi Khabir, by which the rhythm described above is often called. Khabir means "great" or "big", which is appropriate for such a strong 8-beat rhythm. The corresponding Masmoudi Saghir (Small Masmoudi), is also commonly called the beledi rhythm, especially by Middle Eastern percussionists in the United States. The Masmoudi Saghir or Beledi rhythm is written out over four beats as follows:

 

dum-dum tak-ka-tak dum tak-ka-tak

1              2                3                 4

 

As you can see, the Masmoudi Saghir is essentially the Masmoudi Khabir squeezed in to half the time. In Masmoudi Khabir, you have two dums then a single dum spread over 8 beats, and in Masmoudi Saghir, you have two dums then a single dum squeezed into just four beats.

 

As a composer, it's often interesting to play the Masmoudi Khabir and Masmoudi Saghir back to back. This gives the illusion of "compressing" or "expanding" one single rhythm, as if the tempo suddenly changes. In fact, the tempo remains the same but the two related rhythms give a similar feel over two different time signatures of eight beats per repetitions and four beats per repetitions.

 

So in Masmoudi (referring to the Masmoudi Khabir), we have a rhythm which is strong but deliberate and unhurried, and a rhythm which combines symmetry and asymmetry in perfect balance. With this in mind, we can see how this fits in perfectly with the Masmoud people, especially romantic notion of desert nomads in the vast expanses of the Sahara.

 

The Masmoudi rhythm is unhurried and deliberate, for one usually doesn't run in the desert, but rather moves on towards the destination relatively slowly. But this unhurriedness is not laziness or sloth, but rather a strong and deliberate movement forward. This fits the Masmoudi rhythm perfectly – the rhythm is slow, but not soft and unhurried but not lazy.

 

Secondly, the desert can be a monotonous place of unbroken dunes lacking just about any differentiating features. In such a landscape, one would want to avoid a rhythm that repeats itself after two or even four beats – why have such repetition in a rhythm when the landscape is repetitive enough. On the other hand, one would not want to wallow in complete randomness either – it is comforting to impose some semblance of order on a dangerous wilderness. The Masmoudi rhythm achieves this perfect balance of asymmetry and order.

 

Thus, the Masmoudi can represent the unhurried and deliberate treks through the desert and the natural human reaction to the undifferentiated and potentially dangerous landscape. In more practical terms, the Masmoudi rhythm, unhurried, deliberate and asymmetrically balanced, offers a wonderful richness to musicians and dancers alike. 

 Back to top

 

 

 

 

 

Here is my article on the Ayub rhythm, which will appear in Global Sheikh magazine. 

Trance Dance Ayub


 

The Ayub rhythm, also called the Zar, is the simplest and yet also the most spiritually powerful of all the Middle Eastern rhythms. 

The rhythm's simplicity stems from its alternating dums (bass notes) and taks (high notes). No complex patterns here: Ayub is a single dum followed by a single tak, and then another dum followed by another tak. Anything simpler could barely be called a rhythm!

In fact, Ayub is just a little bit trickier than a simple staccato of dum-tak-dum-tak. What makes Ayub distinctive is the tiny delay between that first dum and the next tak. So the rhythm comes out as dum…tak-dum tak, dum…tak-dum tak. It's a tiny shift – just a single sixteenth note, musically speaking – but that slightly delayed tak is what makes Ayub a rhythm, and not just a monotonous dum and tak one after another. 


As a two-beat rhythm, is shorter than the more common 4-beat rhythms like maqsoum or saidi and just a fraction of 8-beat rhythms like masmoudi or ciftitelli. Significantly, within the rhythm's two counts are two loud and evenly spaced dums. These constant pounding dums are what give the Ayub its driving force. One after another, wave after wave, stroke after stroke, relentless, hypnotic, mesmerizing. 

The spirituality of Ayub stems from these hypnotic, pounding dums. Ayub is most often associated with the trance dances of the dervishes. The dervishes whirled themselves into a religious ecstasy, and it's easy to see how useful the Ayub rhythm can be for that. The energy of the pounding dums driving the dervish on, the hypnotic pattern inducing the trance. If any rhythm is designed for whirling dervishes, then Ayub is it.

 


In my drum classes, we have experienced this for ourselves. When it's time to really practice the Ayub, we'll play it for 10 or 15 minutes at a stretch. At the end of it, we have to wake ourselves out of a mild trance. 

While the Ayub is used in Turkey to drive dervishes into a higher spiritual plane, the identical Zar rhythm is used in Egypt and Northern Africa to drive away evil spirits. The Zar can be played as part of the sacrificial ritual which purifies an area of evil spirits, or it can also be played as an exorcism of an individual person. Usually played more slowly than the Ayub version, Hossam Ramzy describes the Zar, as "very spooky".
 


Both the musicality and spirituality of the Ayub/Zar are reflected in the movements today's belly dancers use to interpret the rhythm. When played slowly, a common dance movement is to fling the head side to side - on a dancer with long hair, the effect is especially stunning. Some claim that this represents the fact that a spirit being exorcised by the Zar ritual clings on to the hair as a last resort and must be flung off before the possessed dancer is finally free. With a fast Ayub, dancers will often turn – whirling themselves around in the same frenetic pace (although usually with much more grace) than the dervishes of old. 

Ultimately, Ayub and Zar show us the power of rhythm. A simple alternation of dums and taks can take a dervish closer to heaven or can drive an evil spirit away from earth. Harnessing this power into our drumming and dancing, we can take an audience to a higher level as well.

 Back to top